Les meilleurs livres en français pour progresser

Et si apprendre le français était comme une bonne glace : un plaisir d’été ? On peut prendre des cours intensifs d’été mais on peut aussi écouter de la musique, lire la presse ou des livres en français au soleil. Voici la sélection Cours Langues des livres et romans français faciles à lire pour cet été.
 

La lecture du français : la voie royale pour apprendre

Lire régulièrement en français est un excellent moyen d'améliorer son niveau de français : vocabulaire, grammaire, idiomatismes sont enrichis et  mémorisés plus facilement, surtout si ce que l’on lit nous intéresse. Astuce : forcez-vous à comprendre les mots ou expressions que vous ne connaissez pas sans regarder immédiatement votre dictionnaire. Attention également à bien choisir le niveau de vos lectures : trop facile ne vous fera pas progresser, trop difficile vous découragera. En moyenne, il faut comprendre 70% des mots pour bien progresser.
 

Niveau débutant : de jolies histoires très accessibles

Parmi notre grande bibliothèque made in France, nous avons sélectionné quelques pépites. Bien entendu Le Petit Nicolas de René Goscinny (délicieux retours à l’enfance dans les cours d’écoles des années 50 en France), ou encore Calligrammes de Guillaume Apollinaire.
Côté poésie, testez Paroles de Jacques Prévert.
Et enfin, l’incontournable Petit Prince (Antoine de Saint-Exupéry) : sous ses airs de livre pour enfant, ce chef d’œuvre comporte beaucoup de légèreté, de rêve, et des expressions françaises un peu plus complexes.

Les hits de la littérature moderne

Nous avons sélectionné des romans accessibles, tant pour leur qualité littéraire que pour le français qu’ils vous apprendront.

• l’écriture très simple et l’intrigue haletante de Hygiène de l’assassin d’Amélie Nothomb
• la lenteur et l’émotion de Bonjour tristesse (1er roman de Françoise Sagan)
• la maîtrise des la poésie de L’amant de Marguerite Duras,
• ou encore, plus difficile mais passionnant, Les yeux jaunes des crocodiles de Katherine Pancol.
   

Les grands classiques de la littérature française 

Ce sont des livres recommandés pour des étudiants : le français et les tournures sont simples. Nous les avons classés par thème.

• pour découvrir la France d’antan :
  le 18e siècle avec Candide (Voltaire).Le 19e siècle avec Le Père Goriot (Honoré de Balzac), Les Misérables et Notre-Dame de Paris (Victor Hugo), Germinal (Emile Zola), Bel-Ami (Guy de Maupassant), La petite fadette (George Sand). Le 20e siècle avec La gloire de mon père (Marcel Pagnol), La bicyclette bleue (Régine Deforges), La peste (Albert Camus)
   
• pour plonger en pleine science fiction : Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne
   
• pour lire autre chose qu’un roman : Les fables (Jean de La Fontaine), les poèmes Les fleurs du mal (Charles Baudelaire) ou Le bateau ivre (Arthur Rimbaud), la pièce de théâtre Antigone (Jean Anouilh)
   
• pour des romans étranger traduits : Les hauts de Hurlevent d’Emily Brontë, Les oiseaux se cachent pour mourir (Colleen Mc Cullough), Le parfum de Patrick Süskind
   

Tous ces livres sont des lectures faciles en français, passionnantes, et très enrichissantes. Nous espérons que vous les apprécierez autant que nous. Avant de commencer la lecture, vous pouvez tester (gratuitement) votre niveau de français pour choisir un ouvrage adapté à votre niveau.
Si vous souhaitez aller plus loin et prendre des cours de français, notre partenaire CAMPUS LANGUES est ouvert tout l’été pour cela, à Paris. En attendant, bonne lecture et bon été à tous…